Publicado originalmente em inglês em 8 de maio de 2025

Um ano após a prisão do trotskista ucraniano Bogdan Syrotiuk, o Left Voice, que é afiliado à Rede Internacional La Izquierda Diario, publicou uma declaração exigindo sua liberação. Bogdan, então com 25 anos, foi preso pelo Serviço Secreto Ucraniano (SBU) em 25 de abril de 2024 e indiciado por “traição à pátria”. A acusação prevê penas de 15 anos a prisão perpétua.

Desde então, Bogdan tem sido mantido em uma prisão superlotada em Nikolaev, junto com jovens e trabalhadores de fábricas da região. As principais provas contra ele são artigos que escreveu ou traduziu para o World Socialist Web Site.

Intitulada “Liberdade a Bogdan Syrotiuk, Socialista Preso por Opor-se à Guerra na Ucrânia”, a declaração do Left Voice afirma:

Esquerdistas que reivindicam o manto do internacionalismo devem se manifestar contra o nacionalismo reacionário que os regimes russo e ucraniano estão usando para reprimir a dissidência. O socialista ucraniano Bogdan Syrotiuk está preso há um ano por criticar a guerra por procuração na Ucrânia. Ele deve ser libertado imediatamente!

...

Embora nós do Left Voice tenhamos importantes diferenças políticas com o WSWS, nos opomos inequivocamente aos ataques do regime ucraniano contra os opostores da guerra por procuração que nada oferecem para a classe trabalhadora ucraniana….

Com crescentes tendências em direção a um conflito entre grandes potências, guerra e todos os piores crimes do imperialismo, os esquerdistas devem se unir em solidariedade em defesa do direito de defender ideias anti-imperialistas, solidariedade de classe além das fronteiras e oposição a todas as guerras nas quais os capitalistas usam nossa classe como bucha de canhão para seus lucros. Por esta razão, exigimos a imediata liberação de Bogdan Syrotiuk e o fim da repressão contra todos os movimentos de esquerda na Ucrânia e na Rússia.

O Left Voice se identifica politicamente com tendências morenistas na Argentina e em toda a América Latina e Europa. No entanto, nem os sites em língua espanhola nem os sites afiliados a grupos na Europa publicaram declarações exigindo a liberação de Bogdan da prisão. O Left Voice deve exigir que seus camaradas internacionalmente publiquem imediatamente declarações de apoio a Bogdan Syrotiuk.

Indivíduos, publicações e organizações proeminentes em todo o mundo declararam seu apoio à campanha pela liberdade de Bogdan Syrotiuk.

Isso inclui Roger Waters, do Pink Floyd; o socialista ucraniano Maxim Goldarb; os historiadores alemães Mario Kessler e Christian Gerlach; Rabkor.Ru e várias outras organizações na Rússia; o grupo Militant na Ucrânia; Jill Stein, do Partido Verde dos EUA; os jornalistas Katie Halper e Matt Taibbi, bem como a Mint Press nos EUA; o Partido Socialistas dos Trabalhadores na Turquia e o Comitê de Defesa Partisan, que é afiliado à tendência Espartaquista.

Essa campanha tem sido crucial para enfraquecer a posição da acusação estatal no tribunal. Não é de forma alguma incomum que jovens e trabalhadores sejam presos e desapareçam na Ucrânia— havia uma estimativa de 55.000 pessoas presas em prisões ucranianas por suposta “colaboração” com a Rússia até março de 2024.

No entanto, a promotoria tem lutado visivelmente para provar seu caso no tribunal. Isso apesar do fato de que, até agora, o tribunal aprovou todos os pedidos do SBU para estender a detenção de Bogdan e o confisco de “prova”. Recentemente, a detenção de Bogdan foi estendida por mais 60 dias.

O World Socialist Web Site, portanto, reitera seu apelo a todas as organizações e indivíduos que afirmam defender direitos democráticos e ser de esquerda para se juntarem à luta pela liberdade de Bogdan Syrotiuk. É um componente essencial da luta contra a guerra imperialista e os ataques crescentes aos direitos democráticos não apenas na Ucrânia e na Rússia, mas nos EUA, em toda a Europa e internacionalmente.

Para apoiar a luta pela liberdade de Bogdan Syrotiuk, assine a petição e saiba mais sobre o caso em: wsws.org/freebogdan.