عقد حزب المساواة الاشتراكية - الأممية الرابعة، المتضامن سياسياً مع اللجنة الدولية للأممية الرابعة (ICFI)، مؤتمره التأسيسي في الفترة من 13 إلى 15 حزيران /يونيو 2025. واكتملت إجراءات التأسيس الرسمي للحزب في آب/ أغسطس. واعتمد المؤتمر بالإجماع ثلاثة قرارات: 'بيان المبادئ' (البرنامج الرسمي)، و'الأسس التاريخية والدولية لحزب المساواة الاشتراكية - الأممية الرابعة'، و'الدستور'. ننشر 'بيان المبادئ' أدناه.

المهام العالمية لحزب المساواة الاشتراكية!

1. يتضامن حزب المساواة الاشتراكية - الأممية الرابعة (Dördüncü Enternasyonal) مع اللجنة الدولية للأممية الرابعة (ICFI)، الحزب العالمي للثورة الاشتراكية الذي أسسه ليون تروتسكي عام 1938. وتتجسد في مبادئ حزب المساواة الاشتراكية التجارب الأساسية للحركات الثورية في القرن العشرين، وما رافقها من نضال خاضه الماركسيون من أجل برنامج الثورة الاشتراكية العالمية. فالثورة الاشتراكية، التي تعني دخول الجماهير بقوة في النضال السياسي الواعي، تُنذر بأكبر تحول وأكثرها تقدمية في شكل التنظيم الاجتماعي للإنسان في تاريخ العالم، وهو القضاء على المجتمع القائم على الطبقات، وبالتالي على استغلال البشر لبعضهم البعض. إن هذا التحول الهائل هو ثمرة حقبة تاريخية بأكملها. فمبادئ حزب المساواة الاشتراكية مستمدة من تجارب تلك الحقبة، وهي تُشير إليها بالضرورة، وهي التي بدأت مع اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914، وتلتها بعد ذلك بوقت قصير سيطرة الطبقة العاملة الروسية على السلطة في ثورة أكتوبر عام 1917.

2. انبثقت الأممية الرابعة، التي ينتمي إليها حزب المساواة الاشتراكية، من رحم النضال الدؤوب الذي خاضه الأمميون الماركسيون، بقيادة ليون تروتسكي، ضد الانحطاط البيروقراطي للاتحاد السوفيتي وخيانة النظام الديكتاتوري بقيادة ستالين وأتباعه لبرنامج الثورة الاشتراكية العالمية. وكان السبب السياسي لهذه الخيانة، التي أدت في النهاية إلى تفكك الاتحاد السوفيتي في عام 1991، كان استبدال النظام الستاليني للأممية بالقومية. ما كانت البيروقراطية الستالينية نتاج ثورة أكتوبر، بل كانت نتاج الثورة المضادة الرأسمالية الناشئة. وكما أوضح تروتسكي، كانت البيروقراطية 'أداة البرجوازية العالمية في دولة العمال'. وقد تأكدت توقعاته بوضوح من خلال تحول الستالينيين في الصين والسوفييت وشرق أوروبا إلى أوليغارشيين فاحشي الثراء.

3. الثورة الاشتراكية ذات نطاق دولي. وكما كتب تروتسكي: 'تبدأ الثورة الاشتراكية على الساحة الوطنية، وتمتد على الساحة الدولية، وتكتمل على الساحة العالمية. وهكذا، تصبح الثورة الاشتراكية ثورة دائمة بمفهوم جديد وأوسع للكلمة؛ ولا تكتمل إلا بالنصر النهائي للمجتمع الجديد على كوكبنا بأكمله'. هذا المبدأ الأساسي للأممية الرابعة، الذي يُحدد بالدرجة الأولى برنامج وهوية 'حزب المساواة الاشتراكية '، قد نشأ في النضال ضد 'النظرية' الستالينية 'الاشتراكية في بلد واحد'. يجب أن تنطلق استراتيجية الطبقة العاملة، في تركيا، كما في جميع البلدان، من تحليل الأوضاع العالمية. انتهى عصر البرامج الوطنية مع اندلاع الحرب العالمية الأولى. بعد أكثر من مئة عام، ونظراً للنمو الهائل للاقتصاد العالمي وتكامله العالمي، تُشكل الأوضاع الاقتصادية العالمية ومتطلبات التنافس بين الإمبرياليات والرأسماليات العوامل الرئيسية المُحددة للحياة الوطنية. ولذلك، وكما أوضح تروتسكي، فإن 'التوجه الوطني للبروليتاريا يجب أن ينبع ويمكن أن ينبع فقط من التوجه العالمي وليس العكس'.

4. أينما اندلعت النضالات الثورية للطبقة العاملة، سواءً في بلد رأسمالي متقدم أو أقل نمواً، في أوروبا، أو آسيا، أو أفريقيا، أو أمريكا الشمالية، أو أمريكا الجنوبية، أو أستراليا، فإن الاشتعال الاجتماعي سيتخذ حتماً أبعاداً عالمية. لن تكتمل الثورة الاشتراكية، ولا يمكن أن تكتمل، ضمن إطار وطني. كما استشرف تروتسكي في نظريته عن الثورة الدائمة، ستكتمل على الساحة العالمية.

5. يُعبّر برنامج حزب المساواة الاشتراكية عن مصالح الطبقة العاملة، القوة الاجتماعية الثورية العالمية الرائدة والحاسمة في المجتمع الرأسمالي الحديث. وتتمثل المهمة الرئيسية لحزب المساواة الاشتراكية في كسب دعم العمال الأتراك لبرنامج الاشتراكية العالمية. ويسعى الحزب، على أساس هذا البرنامج، إلى توحيد الطبقة العاملة وتعبئتها من أجل الاستيلاء على السلطة السياسية وإقامة سلطة العمال في تركيا. وهذا من شأنه أن يخلق، بالتالي، الشروط الموضوعية اللازمة لتطور مجتمع ديمقراطي ومساواتي واشتراكي حقيقي.

6. لا يمكن تحقيق هذه الأهداف إلا في إطار استراتيجية دولية، هدفها توحيد عمال جميع البلدان عالمياً وإنشاء دول اشتراكية متحدة في العالم. يتعاون حزب المساواة الاشتراكية بشكل وثيق مع أحزابه الشقيقة في اللجنة الدولية للأممية الرابعة لبناء فروع جديدة للحزب العالمي في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى وأوروبا وأماكن أخرى. ويطرح الحزب منظور الدول الاشتراكية المتحدة في أوروبا والشرق الأوسط ضد هدف الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي الرأسمالي وضد الحدود المصطنعة التي رسمتها القوى الإمبريالية في الشرق الأوسط.

أزمة الرأسمالية

7. الرأسمالية، والنظام الإمبريالي الذي يتطور على أسسها الاقتصادية، السبب الرئيسي للفقر البشري والاستغلال والعنف والمعاناة في العالم الحديث. كنظام تنظيم اجتماعي-اقتصادي، استنفدت الرأسمالية منذ زمن طويل دورها التقدمي التاريخي. إن تاريخ القرن العشرين الملطخ بالدماء، بحربين عالميتين، وصراعات 'محلية' لا حصر لها، وكابوس النازية وغيرها من أشكال الديكتاتورية العسكرية، البوليسية، وتفجر الإبادة الجماعية والمذابح، هو اتهام لا يقبل الجدل للنظام الرأسمالي. يصل عدد ضحايا العنف المستوحى من الرأسمالية إلى مئات الملايين. وهذا الرقم لا يشمل شعوب قارات بأكملها التي تُدفع إلى فقر مدقع، مع كل ما يصاحبه من بؤس.

8. إن الحجم الهائل للقوى الإنتاجية القائمة والتقدم الهائل في العلوم والتكنولوجيا كافٍ، ليس فقط للقضاء على الفقر، بل لضمان مستوى معيشي مرتفع لكل إنسان على هذا الكوكب. ولا يمكن للبشرية تحقيق هذا المستوى من الرخاء إلا بضمان استمرارية الحياة والموارد على هذا الكوكب، من خلال السيطرة الديمقراطية للطبقة العاملة الدولية على القوى الإنتاجية القائمة. ينبغي للثقافة أن تزدهر وسط ثروات مادية غير مسبوقة. ولكن، بدلاً من ذلك، تتدهور ظروف معيشة الطبقة العاملة، والثقافة الإنسانية، المحرومة من الأفق والأمل في المستقبل، تعيش أزمة عميقة. إن مصدر التناقض بين ما هو كائن وما ينبغي أن يكون هو نظام اقتصادي عالمي قائم على الملكية الخاصة لوسائل الإنتاج، وتقسيم العالم بشكل غير عقلاني إلى دول قومية متنافسة.

9. تصطدم جميع الجهود المبذولة لرفع مستوى معيشة الطبقة العاملة ومعالجة المشكلات الاجتماعية الخطيرة بحاجز الملكية الخاصة لوسائل الإنتاج، وفوضى السوق الرأسمالية، والضرورات الاقتصادية لنظام الربح، وأخيراً وليس آخراً، الجشع اللامتناهي وجنون المال لدى الطبقة الحاكمة. إن الادعاء بأن السوق الرأسمالية هي الموزع المعصوم للموارد والحكم الحكيم على الاحتياجات الاجتماعية قد سقط تماماً في خضم سلسلة من حالات الإفلاس بمليارات الدولارات التي هزت أركان النظام الاقتصادي العالمي في أعقاب أزمة عام 2008، وضخ تريليونات الدولارات في الأسواق المالية العالمية بعد جائحة كوفيد-19. لقد ضاقت الحدود بين المعاملات المالية 'المشروعة' والاحتيال الجنائي لدرجة أنها تكاد تكون غير مرئية. إن فصل عملية تراكم الثروة الشخصية عن إنتاج وخلق القيمة الحقيقية هو تعبير عن التعفن العام للنظام الرأسمالي. لقد أدى التضخم الهائل في سوق الأوراق المالية من خلال المضاربة والمالية إلى خلق مستويات غير مسبوقة من عدم المساواة الاجتماعية، إذ يمتلك عدد قليل من الناس ثروة أكبر من النصف الأدنى من سكان العالم.

10. تجلّت العواقب الوخيمة للنظام الرأسمالي، القائم على الملكية الخاصة لوسائل الإنتاج وتقسيم العالم إلى دول قومية متنافسة، بشكلٍ دراماتيكي مع جائحة فيروس كورونا. تُعدّ هذه الجائحة، على غرار الحرب العالمية الأولى، 'حدثاً مُحفّزاً' فاقم وسرّع التناقضات العميقة للنظام الرأسمالي العالمي. لقد تحوّلت الأزمة الصحية إلى أزمة اجتماعية وسياسية عالمية نتيجةً لسياسات الطبقات الحاكمة التي أعطت الأولوية للربح على الأرواح. تحوّل الوباء العالمي إلى صراع طبقي عالمي، حيث يتضح بشكل متزايد أن الطبقات الرئيسية في المجتمع، الطبقة الرأسمالية والطبقة العاملة، لديها مصالح متعارضة لا يمكن التوفيق بينها.

11. كشفت الاستجابة غير الكفؤة وغير المنتظمة وغير الإنسانية للجائحة عن عجز الحكومات وطبيعتها الإجرامية في كل بلد، وعن الإفلاس السياسي والأخلاقي للرأسمالية والنخبة الحاكمة. ورغم الخطر الصحي الهائل الذي شكله انتشار الجائحة، والذي هدد في الغالب الطبقة العاملة، ركزت الطبقة الحاكمة بشكل شبه حصري على الأثر الاقتصادي للجائحة؛ أي على كيفية تأثير المرض على سوق الأسهم والثروات الشخصية لأغنى 1 إلى 5% من المجتمع. ركزت جميع الفئات الحاكمة حول العالم على زيادة أرباحها وتعزيز مصالحها، بدلاً من التركيز على احتواء الجائحة ومنع وفاة ملايين البشر. وفي حين مات الملايين وأصيب المليارات بالآثار طويلة الأمد لجائحة كوفيد-19، وقعت الطبقة العاملة حول العالم ضحية للعواقب الاقتصادية والاجتماعية المدمرة للجائحة.

12. أثبتت سياسة 'صفر كوفيد' في الصين إمكانية احتواء المرض والقضاء عليه. ومع ذلك، فإن الجائحة العالمية، بطبيعتها، لا يمكن إنهاؤها إلا على نطاق عالمي. ولا يمكن تحقيق ذلك إلا من خلال التعبئة السياسية المستقلة للطبقة العاملة العالمية، وليس من خلال البرجوازية التي رفضت القيام باستجابة عالمية للجائحة وأخضعت الحياة للربح الخاص والمصالح الجيوسياسية للدول القومية المتنافسة. يناضل حزب المساواة الاشتراكية، مع أحزابه الشقيقة في اللجنة الدولية للأممية الرابعة، من أجل استراتيجية عالمية للقضاء على الجائحة لإنقاذ الأرواح وإنهاء جائحة كوفيد19. وفي إطار هذا النضال، يدعم الحزب التحقيق العالمي للعمال في جائحة كوفيد-19 الذي أطلقته اللجنة الدولية للأممية الرابعة.

13. يؤكد حزب المساواة الاشتراكية على أنه من أجل تسخير الإمكانات الكاملة للعلم والتكنولوجيا لصالح البشرية، يجب تأميم ثروات مليارديرات الصحة، ويجب جعل اللقاحات خالية من براءات الاختراع ومتاحة للجميع، ويجب تحويل شركات الأدوية والمستشفيات الخاصة إلى مؤسسات مملوكة للقطاع العام تسيطر عليها الطبقة العاملة ديمقراطياً.

14. وجد الصراع المستعصي بين نظام الربح وبقاء البشرية بحد ذاته تعبيره الأشد ضرراً، حرفياً، في أزمة الاحتباس الحراري والبيئة الطبيعية. لا يكمن سبب هذه الأزمة، كما يزعم الإعلام البرجوازي زوراً، في النمو السكاني. ولا هو نتيجة العلم والتكنولوجيا، اللذان يُعدّ تطويرهما أمراً بالغ الأهمية لتقدم الحضارة الإنسانية، بل في إساءة استخدامهما من قِبل نظام اقتصادي غير عقلاني وبائد. إن استحالة إيجاد حل حقيقي لمشكلة تغير المناخ متفاقمة الخطورة وغيرها من المشاكل البيئية في إطار نظام الربح هي 'حقيقة مزعجة' ينكرها السياسيون البرجوازيون، حتى أولئك الذين يدّعون الاهتمام بالبيئة. تشير جميع الأدلة العلمية إلى أن إعادة التنظيم الاشتراكي للاقتصاد العالمي، التي لن تبقى فيها البيئة رهينة لدافع الربح أو المصالح القومية المدمرة - لن تُحقق التخفيضات اللازمة في غازات الاحتباس الحراري لمنع الكوارث.

15. إن حل الأزمة الاقتصادية المتفاقمة وتدهور الوضع الاجتماعي للطبقة العاملة لا يكمن في إصلاح الرأسمالية، فهي لا تقبل الإصلاح. الأزمة ذات طابع نظامي وتاريخي. فكما أفسح الإقطاع المجال للرأسمالية، يجب أن تفسح الرأسمالية المجال للاشتراكية. يجب إخراج الموارد الصناعية والمالية والتكنولوجية والطبيعية الرئيسية من نطاق السوق الرأسمالية والملكية الخاصة، ونقلها إلى المجتمع ووضعها تحت الإشراف والرقابة الديمقراطية للطبقة العاملة. يجب استبدال تنظيم الحياة الاقتصادية على أساس قانون القيمة الرأسمالي بإعادة تنظيمها الاشتراكي على أساس التخطيط الاقتصادي الديمقراطي، الذي يهدف إلى تلبية الاحتياجات الاجتماعية.

الإمبريالية والحرب

16. ففي حين يعمل النظام الاقتصادي على نطاق عالمي، إذ تسيطر الشركات العابرة للحدود الوطنية على الصناعة والتمويل، تبقى الرأسمالية متجذرة في نظام الدول القومية. ففي نهاية المطاف، تُشكل الدولة القومية قاعدة عمليات تسعى من خلالها الطبقة الحاكمة في كل دولة إلى تحقيق مصالحها على الساحة العالمية. إن دافع الدول الإمبريالية الرئيسية، وعلى رأسها الولايات المتحدة، الجامح للهيمنة الجيوسياسية، ومجالات النفوذ، والأسواق، والسيطرة على الموارد الحيوية، والحصول على العمالة الرخيصة، يؤدي حتماً إلى الحرب.

17. يعارض حزب المساواة الاشتراكية استخدام الدول الإمبريالية وحلفائها الرأسماليين المحليين للعنف العسكري لتحقيق أهدافهم، تحت ذريعة 'الحرب على الإرهاب' أو 'حقوق الإنسان'. وتصف الحكومة ووسائل الإعلام كل من يقاوم احتلال بلاده من قبل الجيوش الأجنبية بـ'الإرهابيين'. يستنكر حزب المساواة الاشتراكية هذا الافتراء ذي الدوافع الإمبريالية، ويدافع عن الحق الأساسي للشعوب في الدفاع عن نفسها ومنازلها وأوطانها ضد الغزاة الاستعماريين الجدد. هذا الموقف المبدئي لا يقلل من معارضة حزب المساواة الاشتراكية للأعمال العنيفة التي تستهدف المدنيين الأبرياء في البلدان المحتلة أو في أي جزء آخر من العالم. فهذه الأعمال، التي يمكن وصفها بالإرهابية، هي أعمال رجعية سياسية. إن قتل المدنيين الأبرياء يثير غضب الرأي العام ويربكه، ويعمق الانقسامات الطائفية والمذهبية داخل البلد المحتل. عندما يتم ممارستها على المستوى الدولي، فإن الإرهاب يقوض النضال من أجل وحدة الطبقة العاملة ويخدم مصالح تلك العناصر داخل البلدان الإمبريالية والرأسمالية التي تستغل مثل هذه الأحداث لتبرير وإضفاء الشرعية على اللجوء إلى الحرب.

18. منذ أن حلّت البيروقراطية الستالينية الاتحاد السوفيتي عام 1991، وقع العالم بأسره في دوامة حرب إمبريالية متصاعدة. دمّرت القوى الإمبريالية بقيادة الولايات المتحدة وحلفائها الإقليميون، مثل تركيا، دولاً من أفغانستان إلى العراق إلى سوريا إلى ليبيا واليمن، مما أسفر عن ملايين القتلى وعشرات الملايين من اللاجئين. على مدى ثلاثين عاماً من العدوان الإمبريالي وتوسع الناتو شرقًا الذي استهدف روسيا، أدى إلى اندلاع الحرب في أوكرانيا في شباط/فبراير 2022. تحولت حملة الحرب التي شنتها القوى الإمبريالية بقيادة الولايات المتحدة لإعادة تقسيم العالم، مستهدفةً روسيا والصين في المقام الأول، إلى حرب مع روسيا. لا يمكن إنهاء الخطر المتزايد لحرب عالمية ثالثة نووية إلا من خلال التعبئة الجماهيرية للطبقة العاملة الدولية ضد الحرب الإمبريالية على أساس برنامج اشتراكي.

19. دعمت الطبقة الحاكمة التركية حروب تغيير النظام في ليبيا وسوريا، التي شنتها قوى الناتو الإمبريالية. كانت هذه الحروب بمثابة الرد الإمبريالي على الانتفاضات الثورية للطبقة العاملة في تونس ومصر عام 2011. ترى الطبقة الحاكمة التركية، الملتزمة التزاماً عميقاً بحلف الناتو بقيادة الولايات المتحدة، أن المناورات بين الولايات المتحدة وحلف الناتو وروسيا والصين، والتدخلات العسكرية العلنية أو الخفية، هي الوسيلة الرئيسية لتعزيز مصالحها في الصراع الدائر على إعادة توزيع الموارد الطبيعية والمصالح الجيوسياسية في الشرق الأوسط وشرق البحر الأبيض المتوسط ​​وشمال إفريقيا والقوقاز. في إطار حملة إمبريالية أوسع نطاقاً لإعادة تقسيم العالم، يتجدد الصراع القديم بين تركيا واليونان، مما يثير احتمالاً خطيراً بحدوث صدام عسكري مباشر ذي عواقب غير مؤكدة. يدعو حزب 'المساواة الاشتراكية' الطبقة العاملة التركية واليونانية إلى رفض النزعة العسكرية والقومية لطبقاتهما الحاكمة، وإلى توحيد قواهما على أساس برنامج اشتراكي دولي. إن الجزء المتكامل من هذا النضال هو المطالبة بالخروج من حلف شمال الأطلسي وإغلاق قواعد هذه المنظمة الحربية الإمبريالية.

20. يطالب حزب المساواة الاشتراكية بالانسحاب الفوري لقوات الاحتلال من قبرص وفلسطين وسوريا وليبيا والعراق واليمن وأفغانستان وجميع الدول المضطهدة الأخرى. ويعارض الحزب مشاركة الطبقة الحاكمة التركية في هذه الحروب والتدخلات والاحتلالات في المنطقة، ويحذر الجماهير من المخاطر العالمية لعدوان الإمبريالية الأمريكية-الناتو، التي تستهدف بشكل خاص روسيا والصين للهيمنة على الأراضي الأوراسية الشاسعة. ويدعو إلى وضع حد للعدوان الإمبريالي على إيران والقوى الأخرى، التي تُعتبر عقبات أمام المصالح الإقليمية للإمبريالية الأمريكية وإسرائيل الصهيونية. ويشجع الحزب ويدعم أوسع الاحتجاجات الجماهيرية ضد العسكرة وخطط الحرب للقوى الإمبريالية وحلفائها الرأسماليين. ولكن بما أن أسباب الحرب متأصلة في البنية الاقتصادية للمجتمع وتقسيمه السياسي إلى دول قومية، فإن النضال ضد العسكرة الإمبريالية والحرب لا يمكن أن ينجح إلا بقدر ما يحشد الطبقة العاملة على أساس استراتيجية وبرنامج ثوري دولي. يجب على الحركة الجماهيرية المناهضة للحرب أن ترفض المنظور الفاشل المتمثل في مطالبة الحكومات بتغيير سياساتها والسعي إلى استيلاء الطبقة العاملة على السلطة وإلغاء الرأسمالية، مصدر الحرب.

21. يتبنى حزب المساواة الاشتراكية المبادئ التالية للجنة الدولية للأممية الرابعة كأساس سياسي أساسي لحركة مناهضة للحرب: يجب أن يستند النضال ضد الحرب على الطبقة العاملة، القوة الثورية الكبرى في المجتمع، موحدةً خلفها جميع العناصر التقدمية في المجتمع. يجب أن تكون الحركة الجديدة المناهضة للحرب مناهضة للرأسمالية واشتراكية، إذ لا يمكن أن يكون هناك نضال جدي ضد الحرب إلا في النضال من أجل إنهاء ديكتاتورية رأس المال المالي والنظام الاقتصادي الذي هو السبب الأساسي للعسكرة والحرب. لذا، يجب بالضرورة أن تكون الحركة الجديدة المناهضة للحرب مستقلةً تماماً عن جميع الأحزاب والمنظمات السياسية للطبقة الرأسمالية، ومعاديةً لها. يجب أن تكون الحركة الجديدة المناهضة للحرب، في المقام الأول، عالميةً، تحشد قوى الطبقة العاملة الهائلة في نضال عالمي موحد ضد الإمبريالية. يجب أن تُجابه حرب البرجوازية الدائمة بمنظور الثورة الدائمة من قِبَل الطبقة العاملة، التي يتمثل هدفها الاستراتيجي في إلغاء نظام الدولة القومية وإقامة اتحاد اشتراكي عالمي. هذا سيُمكّن من التنمية الرشيدة والمُخطط لها للموارد العالمية، وعلى هذا الأساس، القضاء على الفقر والارتقاء بالثقافة الإنسانية إلى آفاق جديدة.

الدولة الرأسمالية والديمقراطية وسلطة العمال

22. الشرط الأساسي لتطبيق السياسات الاشتراكية هو استيلاء الطبقة العاملة على السلطة السياسية وترسيخ سلطة العمال. وفي حين يجب على الطبقة العاملة أن تستخدم جميع الحقوق الديمقراطية والقانونية المتاحة لها في صراعها على السلطة، فقد أثبتت التجربة التاريخية الواسعة أنها لا تستطيع إعادة تنظيم المجتمع اشتراكياً في إطار المؤسسات القائمة للديمقراطية البرجوازية والدولة الرأسمالية. إن التعريف الماركسي الكلاسيكي للدولة كأداة للحكم الطبقي، لا تتكون فقط من رجال مسلحين، بل ومن ملحقات مادية وسجون ومؤسسات إكراه من جميع الأنواع (إنجلز)، هو أكثر صحة اليوم مما كان عليه قبل قرن من الزمان. الدولة ليست، كما يصرّح الإصلاحيون عادةً، حَكَماً محايداً في الصراع الاجتماعي. فوجودها بحد ذاته دليل على انقسام المجتمع إلى طبقات متناحرة لا تقبل المساومة. الدولة البرجوازية أداةٌ تُؤيّد الديكتاتورية السياسية للطبقة الرأسمالية. وحتى من الناحية القانونية، تحتفظ البرجوازية بحقّها في نقض الحماية والإجراءات الدستورية الأساسية عندما ترى خطراً على مصالحها الطبقية الأساسية.

23. شكّلت محاولة الانقلاب العسكري التي دعمها حلف شمال الأطلسي في تركيا في 15تموز/ يوليو 2016 تحذيراً خطيراً للطبقة العاملة التركية والعالمية. لم يُتبع هزيمة الانقلاب على يد المعارضة الجماهيرية 'بإحياء الديمقراطية'، بل ببناء نظام رئاسي ألغى الحقوق الديمقراطية الأساسية بشكل متزايد. تُشكّل التوترات الجيوسياسية والطبقية الناجمة عن الأزمة العالمية للرأسمالية والنموّ المستمرّ للتفاوت الاجتماعي أساس انهيار أشكال الحكم الديمقراطي عالمياً. إن الطبقات الحاكمة التي تستعد للذهاب إلى الحرب في الخارج وقمع الطبقة العاملة في الداخل تعمل على تقوية اليمين المتطرف في كل بلد وتلجأ إلى الأنظمة الاستبدادية.

24. ففي حين تستخدم الدولة الجمهورية التركية المعاصرة خطاباً ديمقراطياً لإضفاء الشرعية على حكمها داخل تركيا وتبرير عملياتها العسكرية في الخارج، فإنها تحتفظ تحت تصرفها بآليات قمعية واسعة النطاق لا مثيل لها باسم 'الحرب على الإرهاب': نظام سجون يقبع فيه آلاف السجناء السياسيين خلف القضبان؛ قوة شرطة ضخمة ومدججة بالسلاح؛ نظام قانوني يدوس حتى المبادئ القانونية البرجوازية ويهيمن عليه القرارات السياسية؛ شكل من أشكال الحكم تُطبّق فيه حالة الطوارئ؛ قوة عسكرية هائلة القوة وممولة ببذخ، مشبعة بمشاعر عسكرية ومعادية للديمقراطية؛ وجهاز 'أمن وطني' ضخم مُنح صلاحيات استثنائية. لا يمارس الشعب أي إشراف أو سيطرة فعالة على جميع هذه المؤسسات.

25. تآكلت الحقوق الديمقراطية الراسخة في الماضي بشكل كبير. وأصبح فهم الديمقراطية حكم الأغنياء، ومن قِبلهم، ولصالحهم. ويُعاق حق التصويت والترشح للانتخابات بقوانين انتخابية معادية للديمقراطية، تمنع كسر احتكارات الأحزاب السياسية البرجوازية المدعومة من القوى الإمبريالية وكبار رجال الأعمال. ويستبعد النظام الانتخابي الحالي المشاركة الفعالة للأحزاب المعارضة للمؤسسة السياسية. وأصبح فرض 'الأوصياء' الذين يتجاهلون هذا الحق الديمقراطي الأساسي أمراً عادياً. وصُممت قوانين تحديد عتبات الانتخابات، والمساعدات المالية، وحق الوصول إلى صناديق الاقتراع لمنع أي تحديات للحكم البرجوازي. وبالمثل، لا قيمة لحرية الصحافة عندما تخضع وسائل الإعلام الرئيسية لسيطرة مصالح الشركات القوية. ناهيك عن خضوع الإنترنت، الذي أتاح إمكانية سماع آراء بديلة، لرقابة وتنظيم مشددين بشكل متزايد.

26. يرتبط الدفاع عن الحقوق الديمقراطية ارتباطاً وثيقاً بالنضال من أجل الاشتراكية. فكما لا اشتراكية بدون ديمقراطية، فلن تكون هناك ديمقراطية بدون اشتراكية. فالمساواة السياسية مستحيلة دون مساواة اقتصادية. وكما هو الحال في النضال ضد الحرب، فإن النضال من أجل الدفاع عن الحقوق الديمقراطية وتوسيع نطاقها يتطلب التعبئة السياسية المستقلة للطبقة العاملة، على أساس برنامج اشتراكي، من أجل الاستيلاء على السلطة. ويؤكد تداخل النضال من أجل الديمقراطية والاشتراكية أهمية نظرية الثورة الدائمة لليون تروتسكي، ولا سيما في بلدان التطور الرأسمالي المتأخر مثل تركيا، كما يتضح من الدروس التاريخية للقرن العشرين والعقود الأولى من القرن الحادي والعشرين.

لا يوجد بلد في العالم يمكن فيه للطبقة الرأسمالية الحاكمة أو ممثليها السياسيين، بما في ذلك جميع الدول المضطهدة والدول المستعمرة سابقاً أو شبه المستعمرة، أن تلعب دوراً تقدميًا. تُعد الطبقة العاملة في جميع البلدان، القوة الثورية الأساسية الوحيدة القادرة على تنفيذ برنامج ديمقراطي والدفاع عنه دون مساومة. يندمج النضال من أجل الديمقراطية مع النضال من أجل الاشتراكية وسلطة العمال عالمياً. وحدها الطبقة العاملة المتحدة، التي تقود المزارعين الفقراء والجماهير المضطهدة، قادرة على معالجة المهام التاريخية من خلال ترسيخ سلطة العمال كجزء من الثورة الاشتراكية العالمية.

يجب أن يسترشد النضال في أي بلد باستراتيجية دولية. بالنسبة للعمال في تركيا، لا يمكن للثورة الاشتراكية أن تنجح إلا إذا استطاعت كسب الطبقة العاملة بأكملها في الشرق الأوسط والقوقاز والبلقان والعالم، من أي جنسية أو دين أو طائفة، إلى نضال مشترك من أجل الاشتراكية ضد النخب الحاكمة الإقليمية وأسيادها الإمبرياليين في الولايات المتحدة وأوروبا.

27. يتطلب إرساء سلطة العمال أكثر بكثير من انتخاب مرشحين اشتراكيين لمؤسسات الدولة البرجوازية القائمة. يجب تطوير أشكال وهياكل جديدة للديمقراطية التشاركية الحقيقية، الناشئة في سياق النضالات الجماهيرية الثورية والممثلة لأغلبية الطبقة العاملة، كأساس لحكومة عمالية؛ أي حكومة للعمال، من أجل العمال، وبواسطة العمال. تتمثل سياسة هذه الحكومة، عند تطبيقها التدابير الأساسية للتحول الاشتراكي للحياة الاقتصادية، في تشجيع وتعزيز توسيع مشاركة الطبقة العاملة الديمقراطية بشكل كبير في عمليات صنع القرار وسيطرتها عليها. كما ستدعم إلغاء المؤسسات القائمة التي إما تعيق العمليات الديمقراطية أو تشكل مراكز مؤامرة ضد الشعب. لا يمكن تحقيق هذه التغييرات وغيرها من التغييرات الضرورية ذات الطابع الديمقراطي العميق، التي تقررها الجماهير نفسها، إلا في سياق التعبئة الجماهيرية للطبقة العاملة، المتشبعة بالوعي الاشتراكي.

الاستقلال السياسي للطبقة العاملة

28. يتطلب الصراع على السلطة استقلال الطبقة العاملة السياسي غير المشروط عن الأحزاب والممثلين السياسيين وعملاء الطبقة الرأسمالية. لا يمكن للطبقة العاملة الوصول إلى السلطة، ناهيك عن تطبيق برنامج اشتراكي، إذا كانت أيديها مقيدة بتنازلات مُضعِفة سياسياً مع الممثلين السياسيين لمصالح طبقية أخرى. هذا يعني، قبل كل شيء، الرفض القاطع للأسطورة البالية والمضللة القائلة بأن أحزاب المعارضة البرجوازية تُمثل، مقارنةً بالأحزاب الحاكمة، 'شرًا أهون'. من بين المسؤوليات السياسية الرئيسية لحزب المساواة الاشتراكية الدعوة إلى قطيعة حاسمة لا رجعة فيها بين الطبقة العاملة والمؤسسة السياسية الرأسمالية بأكملها، وتشجيعها، وتعزيزها.

29. عند تقييم الاتجاهات السياسية، يرى حزب المساواة الاشتراكية أن المعيار الحاسم ليس موقفه المؤقت من مسألة أو أخرى، بل تاريخه وبرنامجه ومنظوره وأساسه الطبقي وتوجهه. يقدم التاريخ أمثلة لا حصر لها على انزلاق الطبقة العاملة إلى مأزق سياسي مسدود من خلال تشكيل تحالفات انتخابية تطلبت، من أجل مكاسب زائلة في صناديق الاقتراع، أن يضحي العمال بأهم مصالحهم السياسية والاجتماعية والاقتصادية. قدمت تحالفات 'الجبهة الشعبية' التي شكلها الستالينيون والأحزاب الاشتراكية الديمقراطية في العقد الرابع من القرن الماضي أكثر الأمثلة مأساوية على عواقب التضحية قصيرة النظر والخائنة بالمصالح التاريخية وطويلة الأمد في سبيل تحالفات واسعة النطاق ومتعددة الطبقات، وبالتالي مُنهكة، ذات مصالح اجتماعية متضاربة.

ضد الانتهازية

30. في مقاربته لجميع القضايا السياسية وفي اختياره للتكتيكات المناسبة، يدافع حزب المساواة الاشتراكية عن المصالح الأساسية للطبقة العاملة، استناداً إلى فهم علمي لطبيعة النظام الرأسمالي الخاضعة للقانون والديناميكيات السياسية للمجتمع الطبقي، واستيعاب منهجي لدروس التاريخ. هذا النهج هو ما يضع حزب المساواة الاشتراكية في مواجهة لا هوادة فيها مع السياسات الانتهازية، التي تضحي، في سعيها لتحقيق مكاسب تكتيكية قصيرة الأجل، بمصالح الطبقة العاملة طويلة الأجل. ولطالما دافع الانتهازيون عن خيانتهم للمبادئ مدعيين أنهم سياسيون واقعيون، لا يسترشدون بعقائد 'جامدة'، ويفهمون كيفية تكييف ممارساتهم مع متطلبات أي وضع معين. لقد أدت هذه السياسات 'الواقعية' مرت عديدة إلى كارثة، تحديداً لأنها استندت إلى تقييمات سطحية وانطباعية وغير ماركسية، وبالتالي غير واقعية وزائفة للظروف الموضوعية وديناميكيات الصراع الطبقي.

31. لكن الانتهازية ليست نتاج خطأ فكري ونظري وحسب، بل لها جذور اجتماعية واقتصادية راسخة في المجتمع الرأسمالي، وتتطور داخل الحركة العمالية كتعبير عن ضغط القوى الطبقية المعادية. جميع المظاهر البارزة للانتهازية، من انتهازية برنشتاين التي نشأت داخل الاشتراكية الديمقراطية الألمانية في نهاية القرن التاسع عشر، وانتهازية ستالين التي نمت داخل الحزب البلشفي في العقد الثالث من القرن الماضي، إلى انتهازية بابلو وماندل التي تطورت في أوائل العقد السادس من القرن الماضي داخل الأممية الرابعة، وأخيراً، انتهازية حزب العمال الثوري البريطاني التي أدت إلى انفصاله عن اللجنة الدولية للأممية الرابعة في منتصف العقد التاسع من القرن الماضي يمكن إرجاعها إلى تأثير القوى الاجتماعية البرجوازية والبرجوازية الصغيرة على الطبقة العاملة. هذا هو السبب الكامن وراء التحريفية والسياسات الانتهازية وأهميتها. إن النضال ضد مثل هذه الاتجاهات ليس تشتيتًا للانتباه عن بناء الحزب، بل هو أعلى نقطة يصل إليها النضال من أجل الماركسية داخل الطبقة العاملة.

الوعي الاشتراكي وأزمة القيادة

32. يدافع حزب المساواة الاشتراكية، متضامناً سياسياً مع اللجنة الدولية للأممية الرابعة، عن المفهوم الماركسي الكلاسيكي، الذي طوره لينين منهجياً في بناء الحزب البلشفي، وواصل تروتسكي العمل على تحقيقه في النضال من أجل تأسيس الأممية الرابعة وبنائها، القائل بأن الوعي الاشتراكي الثوري لا يتطور تلقائياً في الطبقة العاملة. يتطلب الوعي الاشتراكي فهماً علمياً لقوانين التطور التاريخي ونمط الإنتاج الرأسمالي. يجب غرس هذه المعرفة والفهم في الطبقة العاملة، وهذه هي المهمة الرئيسية للحركة الماركسية. هذه هي النقطة تحديداً التي أكد عليها لينين في كتابه 'ما العمل؟' عندما كتب: 'لا حركة ثورية بدون نظرية ثورية'. بصرف النظر عن جهود الحزب الثوري لإدخال النظرية الماركسية في الحركة العمالية، سيبقى الشكل السائد لوعي الطبقة العاملة الجماهيري على مستوى النقابات العمالية، التي عرّفها لينين بأنها 'الوعي البرجوازي' للطبقة العاملة. إن تشويه النضال من أجل الوعي الثوري، والذي عادةً ما يقترن بهجمات ديماغوجية على 'النخبوية' الفكرية والماركسية، هو بضاعة الأكاديميين الرجعيين والانتهازيين السياسيين.

33. إن انتصار الاشتراكية، وبالتالي بقاء الحضارة الإنسانية وتطورها التدريجي، يتطلب بناء الأممية الرابعة، أي حزب الثورة الاشتراكية العالمي، على أسس النظرية الماركسية. لن تتحقق الاشتراكية كمجرد نتيجة حتمية لعملية تاريخية غير واعية. يشهد تاريخ القرن العشرين بأكمله على هذه 'الحتمية' الجبرية، التي تُمثل صورة كاريكاتورية للحتمية المادية التاريخية، ولا تمت بصلة للتفاعل الديناميكي بين الإدراك والنظرية والممارسة كما تجسد في أعمال ماركس وإنجلز ولينين وتروتسكي. لقد نجت الرأسمالية من القرن العشرين ليس لأن الظروف الموضوعية لم تكن ناضجة بما يكفي للاشتراكية، بل لأن قيادة أحزاب الطبقة العاملة الجماهيرية كانت 'غير كافية' للثورة الاشتراكية. خاضت الطبقة العاملة صراعات ملحميةعديدة. لكن هذه الصراعات، التي أضلّلها الستالينيون والديمقراطيون الاجتماعيون والمنظمات الوسطية والإصلاحية، انتهت بالهزائم.

34. الرأسمالية قائمة اليوم نتيجة خيانة الطبقة العاملة من قِبل منظماتها، الأحزاب السياسية الجماهيرية والنقابات العمالية. 'يتميز الوضع السياسي العالمي برمته أساساً بأزمة تاريخية في قيادة البروليتاريا'. هذه الكلمات، التي استهل بها ليون تروتسكي الوثيقة التأسيسية للأممية الرابعة، لا تزال بالغة الأهمية كتعريف للواقع السياسي المعاصر. لا توجد منظمة جماهيرية واحدة في العالم اليوم تُقدم نفسها على أنها معارضة للنظام الرأسمالي العالمي القائم، ناهيك عن دعوة الطبقة العاملة إلى النضال الثوري. وقد خلق هذا بيئة سريالية، حيث تُكبت غضب الطبقة العاملة وسخطها من قِبل المنظمات القديمة المتصلبة سياسياً. ولكن كما كتب تروتسكي أيضاً في الوثيقة التأسيسية للأممية الرابعة، 'البرنامج الانتقالي': 'يُحدد توجه الجماهير أولاُ من قبل الظروف الموضوعية للرأسمالية المتدهورة، وثانياً تأثير السياسات الخائنة للمنظمات العمالية القديمة. ومن بين هذين العاملين، يُعدّ العامل الأول، بالطبع، العامل الحاسم: قوانين التاريخ أقوى من الجهاز البيروقراطي'.

النظرية الماركسية والطبقة العاملة

35. ستدفع تناقضات النظام الرأسمالي الطبقة العاملة إلى نضالات تُشكّل إعادة تنظيم ثورية للمجتمع. وستتخذ هذه النضالات طابعاً دولياً واضحاً، ناشئ موضوعياً عن المستوى المتقدم للتكامل العالمي لقوى الإنتاج. لذلك، فإن المهمة الاستراتيجية الكبرى للعصر الحديث هي بناء الوحدة السياسية لعمال جميع البلدان كقوة ثورية دولية حاسمة.

36. يبني حزب المساواة الاشتراكية نشاطه على تحليل القوانين الموضوعية للتاريخ والمجتمع، لا سيما كما تتجلى في تناقضات نمط الإنتاج الرأسمالي. تتجذر الماركسية في المادية الفلسفية، وتصر على أولوية المادة على الوعي. كتب ماركس: 'المثالية ليست سوى العالم المادي، كما ينعكس في العقل البشري، ويترجم إلى أشكال فكرية'. إن مادية ماركس جدلية، لأنها تنظر إلى العالم المادي وأشكال انعكاسه في الفكر ليس كمجموعة من الأشياء والمفاهيم الثابتة، غير المتمايزة داخلياً، بل كمجموعة من العمليات، في حركة وتفاعل مستمرين، مع اتجاهات متعارضة ومتباينة.

37. يسعى حزب المساواة الاشتراكية إلى تطوير فهم علمي للتاريخ، ومعرفة بأسلوب الإنتاج الرأسمالي والعلاقات الاجتماعية التي يفرزها، وفهم جوهر الأزمة الراهنة وتداعياتها التاريخية العالمية، لدى الشرائح المتقدمة من الطبقة العاملة. ويسعى الحزب إلى تحويل الإمكانات المادية للثورة الاجتماعية الناتجة عن عملية تاريخية موضوعية إلى حركة سياسية واعية طبقياً وواثقة بنفسها. وبتطبيق منهج التحليل المادي التاريخي على الأحداث العالمية، يستبق الحزب عواقب تفاقم الأزمة الرأسمالية العالمية ويستعد لها، ويكشف عن منطق الأحداث، ويصوغ، استراتيجياً وتكتيكياً، الاستجابة السياسية المناسبة. ويؤكد الحزب على أن التحول التقدمي والاشتراكي للمجتمع لا يتحقق إلا من خلال النضال الجماهيري للطبقة العاملة الواعية سياسيًا. إن أعمال الأفراد المنعزلين، الذين يلجؤون إلى العنف، لا يمكن أن تُغني أبداً عن النضال الجماعي للطبقة العاملة. وكما أظهرت التجربة السياسية الطويلة، فإن أعمال العنف الفردية غالباً ما تكون من عمل محرضين، وتُصبُّ في مصلحة الدولة.

38. يتمسك حزب المساواة الاشتراكية، في جميع الظروف، بالمبدأ الاشتراكي الثوري الأساسي: إخبار الطبقة العاملة بالحقيقة. يجب أن يستند برنامج الحزب إلى تقييم علمي وموضوعي للواقع السياسي. إن أخبث أشكال الانتهازية هو ما يبرر نفسه بحجة أن العمال ليسوا مستعدين لقبول الحقيقة، وأن على الماركسيين أن يتخذوا من مستوى الوعي الجماهيري السائد، أو بالأحرى، ما يتخيله الانتهازيون، نقطة انطلاق لهم، وأن يُكيّفوا برنامجهم مع الأحكام المسبقة والتشويش السائد بين الجماهير. هذا النهج الجبان هو نقيض السياسة الثورية المبدئية.

أعلن تروتسكي عام 1938 أن 'البرنامج يجب أن يُعبّر عن المهام الموضوعية للطبقة العاملة لا عن تخلف العمال. يجب أن يعكس المجتمع كما هو، لا تخلف الطبقة العاملة. إنه أداة للتغلب على التخلف والقضاء عليه. ولهذا السبب يجب أن نُعبّر في برنامجنا عن حدة الأزمة الاجتماعية للمجتمع الرأسمالي، بما في ذلك الولايات المتحدة في المقام الأول'. وتابع تروتسكي أن المسؤولية الأولى للحزب هي إعطاء 'صورة واضحة وصادقة عن الوضع الموضوعي، والمهام التاريخية التي تنبع من هذا الوضع، بغض النظر عما إذا كان العمال اليوم مستعدين لذلك أم لا. فمهامنا لا تعتمد على عقلية العمال. المهمة هي تطوير عقلية العمال. هذا ما يجب أن يُصاغه البرنامج ويعرضه على العمال المتقدمين'. تُحدد هذه الكلمات بدقة النهج الذي اتبعه حزب المساواة الاشتراكية.

خيانة النقابات العمالية

39. يرتبط نفور الانتهازيين من إخبار العمال بالحقيقة دائماً تقريباً بجهودهم لتوفير غطاء سياسي للنقابات العمالية والمنظمات السياسية القديمة، الرجعية والبيروقراطية، وذات التوجهات النقابية المتشددة، والحفاظ على سلطتها، التي تُبقي الطبقة العاملة خاضعة للنظام الرأسمالي. يهدف حزب المساواة الاشتراكية، في معارضته للانتهازيين، إلى تنمية فهم لدى الطبقة العاملة لطبيعة المنظمات القديمة، وعلى رأسها النقابات العمالية، التي تدّعي تمثيل العمال. تخضع النقابات العمالية لسيطرة شريحة كبيرة من موظفي الطبقة الوسطى، الذين يستمدون دخلهم الشخصي من دورهم النشط والواعي كمسهّلين لاستغلال الطبقة العاملة من قِبل الشركات.

40. خلال العقود الماضية، لعبت النقابات العمالية دوراً رئيسياً في فض الإضرابات، وخفض الأجور، وإلغاء المزايا، وتقليص الوظائف، وإغلاق المصانع. وخلال هذه العملية، ورغم فقدان العضوية، استمرت عائدات النقابات العمالية ورواتب موظفيها في الارتفاع. وبعزلها عن المصاعب التي يعاني منها أعضاؤها، وتجاهلها لها، وحمايتها من احتجاجات القواعد الشعبية بـ'الاستقطاعات من الاشتراكات' وقوانين العمل، أصبحت النقابات مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالشركات والدولة الرأسمالية.

41. يدعو حزب المساواة الاشتراكية إلى التمرد على هذه المنظمات الفاسدة التي لا تمثل الطبقة العاملة. هذا لا يعني أن حزب المساواة الاشتراكية يمتنع عن العمل داخل هذه المنظمات، بقدر ما يتطلب ذلك النشاط للوصول إلى العمال الذين يعانون من اضطهاد مشترك من قِبل أصحاب العمل وموظفي النقابات، ومساعدتهم. لكن حزب المساواة الاشتراكية يقوم بمثل هذا العمل على أساس منظور ثوري، ويشجع في كل نقطة على تشكيل منظمات مستقلة جديدة، مثل لجان المصانع وأماكن العمل، التي تمثل حقا مصالح العمال في القواعد وتخضع للرقابة الديمقراطية.

42. على هذا الأساس، يدعم حزب المساواة الاشتراكية بحزم التحالف العمالي الدولي للجان القاعدية (IWA-RFC) الذي أطلقته اللجنة الدولية للأممية الرابعة. يوفر هذا التحالف للطبقة العاملة سبيلاً ووسيلة لمقاومة الهجوم الرأسمالي الذي اشتدّ بسبب الجائحة والحرب، من خلال تنسيق نضالها ضد الطبقة الحاكمة والنقابات العمالية في مختلف المصانع والقطاعات والدول.

وحدة الطبقة في مواجهة سياسات الهوية

.43 من أشكال الانتهازية الأخرى، التي لعبت دوراً هاماً في تقويض النضال من أجل وحدة الطبقة العاملة وخفض الوعي الطبقي، الترويج لأشكال لا حصر لها من سياسات 'الهوية' ، القائمة على إعلاء الفروقات القومية والإثنية والعرقية واللغوية والدينية والجنسانية والجنسية فوق الوضع الطبقي. لقد جاء هذا التحول من الطبقة إلى الهوية على حساب فهم الأسباب الحقيقية، المتجذرة في النظام الرأسمالي، للصعوبات التي تواجه جميع العمال. وفي أسوأ حالاته، عزز التنافس بين 'الهويات' المختلفة الوصول إلى المؤسسات التعليمية والوظائف وغيرها من 'الفرص' التي ستكون متاحة للجميع في مجتمع اشتراكي دون تمييز مُهينة أو لاإنسانية أو تعسفية. يطالب حزب المساواة الاشتراكية بالمساواة الكاملة لجميع الناس، ويدافع بكل حزم عن حقوقهم الديمقراطية. يجب إلغاء جميع أشكال التمييز القائمة على أساس الإرث القومي أو العرقي أو العنصري أو الديني أو اللغوي، أو على أساس الجنس أو التوجه الجنسي. ويعزز حزب المساواة الاشتراكية هذا العنصر الديمقراطي الأساسي من برنامجه في سياق النضال من أجل الاشتراكية، القائم على التوحيد السياسي لجميع شرائح الطبقة العاملة.

ضد كراهية الأجانب ومن أجل حقوق اللاجئين والمهاجرين

44. إن الدفاع غير المشروط عن الحقوق الديمقراطية للمهاجرين واللاجئين المقيمين في تركيا شرط أساسي لتحقيق هذه الوحدة. جميع أحزاب السلطة ووسائل الإعلام تُثير كراهية الأجانب وتُحرض على حملات تشويه ضد اللاجئين بهدف صرف الانتباه عن مسؤوليتها عن الأزمة الاقتصادية والاجتماعية التي سببها النظام الرأسمالي وحروب حلف شمال الأطلسي (الناتو) في جميع أنحاء المنطقة. يعارض حزب المساواة الاشتراكية جميع محاولات تحميل المهاجرين أو اللاجئين الفارين من الحرب الإمبريالية مسؤولية الأزمة الاقتصادية وارتفاع معدلات البطالة، وجميع محاولات تقسيم الطبقة العاملة وقمع الصراع الطبقي من خلال تأجيج التحيزات الشوفينية. ويرفض الحزب نظام الحدود الرجعي للاتحاد الأوروبي، بالتعاون مع تركيا، الذي حوّل أوروبا إلى حصن منيع، وأدى إلى مقتل آلاف المهاجرين.

.45تُعد تركيا، بحكم موقعها الجيوسياسي، بلد عبورٍ للذين أُجبروا على مغادرة بلدانهم التي مزقتها التدخلات الإمبريالية، باحثين عن ملاذٍ آمن في أوروبا. أكثر من 3.5 مليون لاجئ تركوا ديارهم بسبب حرب تغيير النظام في سوريا، عالقون في تركيا نتيجةً للصفقات القذرة بين تركيا والاتحاد الأوروبي. يدافع حزب المساواة الاشتراكية عن الحق غير المشروط لعمال كل بلد في العيش والعمل أينما يختارون. ندعو إلى حقوق ديمقراطية ومواطنة كاملة لجميع المهاجرين واللاجئين، بمن فيهم المهاجرون الاقتصاديون المصنفون كـ'عمال غير مسجلين'.

من أجل ولايات اشتراكية متحدة في أوروبا والشرق الأوسط

46. في حين أن تركيا تتأثر بشكل مباشر بالتطورات في أوروبا والشرق الأوسط نظراُ لموقعها الحساس في الجغرافيا السياسية للنظام الإمبريالي العالمي، فإن هذا يضمن أيضًا أن يأخذ الصراع الطبقي في هذا البلد أبعاداً هائلة. وهذا يؤكد أهمية بناء الحركة التروتسكية في تركيا وفي جميع أنحاء الشرق الأوسط.

47. أدّى العدوان الإمبريالي إلى حمام دم في الشرق الأوسط، ويُنذر بحرب إقليمية أشدّ دموية قد تبتلع تركيا. بعد العراق وسوريا واليمن، شنّت القوى الإمبريالية بقيادة الولايات المتحدة وإسرائيل حرباً إمبريالية دامية على إيران في خضمّ الإبادة الجماعية ضدّ الفلسطينيين. يُعارض حزب المساواة الاشتراكية، من حيث المبدأ، العدوان الإمبريالي على الدول المُضطهدة في الشرق الأوسط وخارجه. ويُناضل، إلى جانب أحزابه الشقيقة في اللجنة الدولية للأممية الرابعة، من أجل التعبئة الثورية للطبقة العاملة العالمية ضدّ هذا العدوان ومصدره: الرأسمالية. إنّ الأنظمة الفاسدة والنخب الرأسمالية في جميع أنحاء المنطقة متواطئة في هذا التاريخ الدموي، الذي أدّى إلى دمار مجتمعات بأكملها. إنّ القوة الاجتماعية الوحيدة التي ستُنهي الحروب هي الطبقة العاملة في الشرق الأوسط، المُتحدة عبر جميع الانقسامات القومية والعرقية والدينية والطائفية، والمتحالفة مع إخوانها وأخواتها من الطبقة العاملة في الولايات المتحدة وأوروبا وحول العالم. لا يوجد أي نظام أو حزب قومي برجوازي في المنطقة حليف للطبقة العاملة ضد هذا العدوان الإمبريالي. يحتاج عمال الشرق الأوسط وجماهيره المضطهدة إلى منظور وبرنامج اشتراكي واضحين، قائمين على التجربة التاريخية والدولية للطبقة العاملة، من أجل نضال ناجح ضد الإمبريالية وحلفائها الإقليميين، أي الطبقات الحاكمة التركية والكردية، والإسرائيلية، والعربية، والإيرانية. يرتبط النضال ضد العدوان الإمبريالي الهادف إلى إعادة تقسيم الشرق الأوسط وإعادة استعماره ارتباطاً وثيقاً بالنضال من أجل ولايات اشتراكية متحدة في الشرق الأوسط.

48. سيجد عمال الشرق الأوسط حلفاء لهم في هذا النضال بين عمال أمريكا وأوروبا وحول العالم، حيث توجد معارضة شديدة للحروب التي لا تنتهي التي تشنها واشنطن وحلفاؤها. سيقدمون دعماً قوياً لنضال إخوانهم في الطبقة العاملة في هذه المنطقة من أجل الولايات الاشتراكية المتحدة في الشرق الأوسط. إن رد حزب المساواة الاشتراكية على الحرب الإمبريالية في تركيا، التي تشكل جسراً بين أوروبا والشرق الأوسط، هو إنشاء الولايات الاشتراكية المتحدة في أوروبا والشرق الأوسط.

الأممية البروليتارية في مواجهة القومية

49. يناضل حزب المساواة الاشتراكية من أجل الحقوق الديمقراطية والثقافية والسياسية لجميع الشعوب المضطهدة في المنطقة، وخاصةً الشعبين الكردي والفلسطيني. ولا يمكن ضمان الحقوق الديمقراطية والثقافية للشعب الكردي، المقسم بين أربع دول في قلب الحروب والتدخلات الإمبريالية في الشرق الأوسط، والشعب الفلسطيني، الذي يتعرض للتطهير العرقي والإبادة الجماعية على يد إسرائيل الصهيونية، إلا في ظل اتحاد اشتراكي يكون جزءًا من النضال من أجل الاشتراكية العالمية.

50. إن الدفاع عن الشعوب المضطهدة لا يعني دعم الحركات القومية البرجوازية الموالية للإمبريالية أو الدفاع عن النزعة الانفصالية. إن التاريخ المرير للشعبين الكردي والفلسطيني حافل بخيانة مختلف القيادات القومية البرجوازية والبرجوازية الصغيرة. القومية البرجوازية مُفلسة.

51. إن التكامل الاقتصادي العالمي، الذي قوض الدولة القومية وجميع أنواع المشاريع القومية والإصلاحية، جعل هذه القيادات أكثر انفتاحاً على التعاون مع الدول الإمبريالية. في البلقان، يُعد تفكيك يوغوسلافيا على يد القوى الإمبريالية تحت شعار 'حقوق الإنسان' الزائف، ومؤخراً إنشاء دولة كوسوفو التابعة، مثالاً واضحاً على ذلك. إن استخدام القوى الإمبريالية للانفصال العرقي في القوقاز لتحقيق طموحاتها التي تستهدف روسيا؛ ونمور تحرير تأميل إيلام، الذين مهدت مناوراتهم بين القوى الإمبريالية والبرجوازية الهندية ودولة سريلانكا لنهايتهم المأساوية والدموية؛ والكوارث التي لا تنتهي التي عانى منها الفلسطينيون في الشرق الأوسط مع القيادات القومية؛ وأخيراً، الحركات القومية الكردية التي عملت كمتعاونة مع الاحتلال الإمبريالي في العراق أو التي برزت كقوة رئيسية بالوكالة في حرب الناتو لتغيير النظام في سوريا... أظهرت كل هذه الحركات القومية البرجوازية أو البرجوازية الصغيرة، والتي تشكل الأمثلة الرئيسية على مدى السنوات الثلاثين الماضية، أن ما يسمى 'التحرر الوطني' الموجه نحو الإمبريالية ما جلب سوى الكوارث.

52. يناضل حزب المساواة الاشتراكية من أجل التعليم باللغة الأم، وضمان اللغة الكردية دستورياً، والاعتراف بجميع الحقوق الديمقراطية والثقافية الأخرى، فضلاً عن إطلاق سراح السجناء السياسيين، ويؤكد أن السبيل الوحيد لتحقيق السلام الدائم والحقوق الديمقراطية التي يتوق إليها العمال هو توحيد عمال جميع الجنسيات في الشرق الأوسط والدول الإمبريالية في النضال من أجل الاشتراكية العالمية، وضد الحرب والقمع الاستعماري الجديد. وهذا يعني النضال من أجل اتحاد اشتراكي للشرق الأوسط، الذي سيكون جزءاً من اتحاد اشتراكي عالمي.

53. كما يكافح حزب المساواة الاشتراكية بحزم ضد الهجمات الشوفينية وتزوير التاريخ ضد الأقليات التي شكلت جزءاً كبيراً من سكان تركيا وثقافتها في الماضي، والتي تقلصت نسبتها السكانية تدريجياً بسبب سياسات الدولة الممنهجة. ويسعى إلى توحيد هذه المجتمعات تحت القيادة الثورية للطبقة العاملة.

المركزية الديمقراطية

54. يتطلب النضال الثوري للطبقة العاملة تنظيماً، والتنظيم مستحيل بدون انضباط. لكن الانضباط اللازم للنضال الثوري لا يمكن فرضه بيروقراطياً من أعلى، بل يجب أن يتطور على أساس اتفاق، يتم التوصل إليه بحرية، حول مبادئ وبرنامج. يتجلى هذا الاعتقاد في الهيكل التنظيمي لحزب المساواة الاشتراكية، القائم على مبادئ المركزية الديمقراطية. في صياغة السياسات والتكتيكات المناسبة، يجب أن تسود الديمقراطية الكاملة داخل الحزب. لا تُفرض أي قيود، سوى تلك المنصوص عليها في دستور الحزب، على النقاش الداخلي حول سياسات وأنشطة حزب المساواة الاشتراكية. يُنتخب القادة ديمقراطياً من قبل الأعضاء، وهم عرضة للنقد والرقابة. على المرشحين للقيادة الذين لا يطيقون النقد أن يتأملوا في كلمات جيمس ب. كانون، مؤسس الحركة التروتسكية في الولايات المتحدة: 'الحقيقة لا تؤذي أحداً، طالما كان صادقاً وأميناً '. لكن إذا كانت صياغة السياسات تتطلب نقاشًاً واسعاً ونقداً صريحاً وصادقاً، فإن تنفيذها يتطلب انضباطاً صارماً. القرارات المتخذة ديمقراطياً داخل الحزب ملزمة لجميع الأعضاء. أولئك الذين يعترضون على هذا العنصر الأساسي من المركزية في تنفيذ القرارات، والذين يرون في المطالبة بالانضباط انتهاكاً لحريتهم الشخصية، ليسوا اشتراكيين ثوريين، بل فردانيين فوضويين، لا يفهمون تداعيات الصراع الطبقي ومتطلباته.

الوعي الطبقي، الثقافة، وموقع الاشتراكية العالمية

55. يتطلب النضال من أجل الاشتراكية نمواً هائلاً في المكانة السياسية والفكرية والثقافية للحركة العمالية، في تركيا وعلى الصعيد الدولي. وعلى عكس ممارسي السياسة البراغماتية والانتهازية، فإن حزب المساواة الاشتراكية مقتنع بأن الحركة التي تعمل على أعلى مستوى نظري هي وحدها القادرة على استقطاب الطبقة العاملة إلى لوائها، وإعدادها للنضال ضد الرأسمالية، بل وأكثر من ذلك، لبناء مجتمع اشتراكي. وبينما يسعى السياسيون البرجوازيون إلى جر الطبقة العاملة إلى مستواهم الفكري المنحط، يسعى حزب المساواة الاشتراكية إلى الارتقاء بالطبقة العاملة إلى المستوى الذي تتطلبه مهامها التاريخية. ولا تنحصر التربية الاشتراكية في السياسة فحسب، بل تشمل أيضاً العلوم والتاريخ والفلسفة والأدب والسينما والموسيقى والفنون الجميلة وجميع مجالات الثقافة. يُعدّ موقع الاشتراكية العالمية (wsws.org) الأداة الأهم لحزب المساواة الاشتراكية في تنمية الوعي الاشتراكي لدى الطبقة العاملة. بتحليله اليومي للتطورات السياسية والاقتصادية العالمية، وكشفه عن الواقع الاجتماعي للرأسمالية، وتغطيته لنضالات العمال، وتعليقاته على القضايا الثقافية الحيوية، ومناقشة المواضيع التاريخية والفلسفية، ودراسته للقضايا الحاسمة المتعلقة بالاستراتيجيات والتكتيكات والممارسات الثورية، يلعب هذا الموقع دوراً حاسماً في تشكيل الحركة الماركسية العالمية المعاصرة.

الاستراتيجية الثورية والمطالب الانتقالية

56. يتمثل الهدف الاستراتيجي لحزب المساواة الاشتراكية، بالتضامن السياسي مع اللجنة الدولية للأممية الرابعة، في تثقيف الطبقة العاملة وإعدادها للنضال الثوري ضد الرأسمالية، وإقامة سلطة العمال، وبناء مجتمع اشتراكي. ليس هدفنا إصلاح الرأسمالية، بل إسقاطها. إلا أن تحقيق هذا الهدف يتطلب دراسة متأنية ودقيقة لظروف معيشة العمال، وصياغة مطالب تلبي احتياجاتهم. يُدرك حزب المساواة الاشتراكية ضرورة الربط العملي بين منظور الثورة الاشتراكية والنضالات الملموسة التي تخوضها الطبقة العاملة. في هذا المسعى، يسترشد عمل حزب المساواة الاشتراكية بالنهج الذي دعا إليه ليون تروتسكي في البرنامج الانتقالي: 'من الضروري،' كما كتب، 'مساعدة الجماهير في نضالها اليومي على إيجاد جسر بين المطالب الراهنة والبرنامج الاشتراكي للثورة. ينبغي أن يشمل هذا الجسر منظومة مطالب انتقالية، نابعة من الظروف الراهنة ووعي شرائح واسعة من الطبقة العاملة، وتؤدي حتمًا إلى نتيجة نهائية واحدة: استيلاء البروليتاريا على السلطة'.

57. تشمل هذه المطالب التوظيف الشامل، والوصول غير المقيد إلى الرعاية الطبية والتعليم الجيدين، والسكن اللائق والآمن، وإلغاء عمليات الحجز والإخلاء، والتعديل التلقائي للأجور بما يتماشى مع التضخم، وديمقراطية مكان العمل، والتفتيش غير المقيد من قبل الجمهور على السجلات المالية للشركات والمؤسسات المالية، ووضع قيود على رواتب المديرين التنفيذيين، وخفض ساعات العمل دون أي خسارة في الأجور، وفرض ضريبة دخل تصاعدية حقيقية، وتقييد كبير على نقل الثروات الشخصية الضخمة عن طريق الميراث، والتأميم، وإرساء سيطرة ديمقراطية للعمال على الشركات الكبرى الحيوية للاقتصاد الوطني والعالمي، وغيرها من المطالب ذات الطابع الديمقراطي المفيد اجتماعياً.

58. ستلعب المطالب الانتقالية دوراً هاماً في التعبئة السياسية للطبقة العاملة، لأنها جزء من حملة أوسع لتنمية الوعي الاشتراكي. البرنامج الانتقالي ليس قائمةً اختياريةً تُنتقى منها المطالب عشوائياً، دون سياق سياسي مناسب أو مرجعية لأهداف سياسية أوسع. إذا كان البرنامج الانتقالي جسراً نحو الاشتراكية، فلا يمكن إخفاء وجهته عن الطبقة العاملة.

الطبقة العاملة والثورة الاشتراكية

59. يتسم عمل حزب المساواة الاشتراكية بثقة راسخة، راسخة في دور الطبقة العاملة ومصيرها الثوري، مستندةً إلى نظرية علمية متقدمة وتجربة تاريخية ثرية. إلا أن انتصار الثورة الاشتراكية يعتمد على نضالات العمال الواعية. إن تحرر الطبقة العاملة، في نهاية المطاف، هو مهمة الطبقة العاملة نفسها. وكما قال إنجلز ببراعة: 'عندما يتعلق الأمر بتغيير شامل للتنظيم الاجتماعي، يجب أن تشارك الجماهير نفسها فيه، وأن تكون قد أدركت بالفعل ما هو على المحك، وما تناضل من أجله، جسداً وروحاً'. وهكذا، لا يمكن إقامة الاشتراكية إلا عندما يريدها العمال أنفسهم؛ وعلى العكس من ذلك، عندما يُتخذ هذا القرار، ففي ظل ضربات الرأسمالية المأزومة، لا توجد قوة على وجه الأرض ستمنع العمال الأتراك من أخذ مكانهم في طليعة الثورة الاشتراكية العالمية.